sábado, 9 de outubro de 2010

Para os que desejam estar longe

"Die Ferne ist ein schöner Ort
Doch wenn ich da bin, ist sie fort
Die Ferne ist, wo ich nicht bin
Ich geh und geh und komm nicht hin."

A distância é um lindo lugar
Mas quando estou lá, ela se foi.
A distância é onde eu não estou
Eu vou e vou e nunca chego lá.

Da banda Silly, que cantava a "nostalgia" da DDR.

Para constar: no domingo, dia 03, a unificação da Alemanha fez 20 anos. Ainda aqui em Berlin, posso ver que as diferenças continuam. E eu acho o leste sempre mais interessante.


Aviso:
Queridos e amados leitores do meu coraçãozinho brasileiro-alemão,
Estou fazendo uma pequena viagem, porque marido tem férias de outono na escola e quer me mostrar como as florestas ficam coloridas nesta estação.
Estarei de volta na terça-feira.
Não morram de saudades de mim, eu suplico. rsrsrs
Eu vou sentir saudades de vocês. =P

16 comentários:

  1. Olá Eve!
    Tomara que você tenha alguma coisa bem humorada para contar da viagem (um mico talvez, rsrs)
    Boa viagem!!!

    ResponderExcluir
  2. Aproveite muito. Deve estar tudo lindo, cores variadas, aqui está tudo já meio dourado, acho lindo demais a transicäo das cores nas plantas, tô doida pra sair e dar uns cliques.

    Inté a volta!

    ResponderExcluir
  3. Oi Eve!
    Boa viagem!Aproveita bastante :)

    Bjos

    ResponderExcluir
  4. Boa viagen Eve! e vou aguardar anciosamente os posts da semana que vem :)

    ResponderExcluir
  5. Boa viagem ,amiga!
    Que saudade senti de te ler!
    Mas agora voltei!!!
    E com a corda toda!
    Beijos e até a volta!

    ResponderExcluir
  6. Boa viagem Eve! Espero que volte com muitas fotos das florestas para mostrar aqui.
    Beijos

    ResponderExcluir
  7. vai i tira fotos que o outono é lindo nesse pais. kis :):)

    ResponderExcluir
  8. OI Eve, tudo bem?
    Boa viagem, e posta pra gente as fotos quando vc voltar. bjuss

    ResponderExcluir
  9. Boa viagem, Eve! Beijos!

    ResponderExcluir
  10. Oi Eve!
    Cheguei aqui através do blog do Roberto, aquele mesmo que leva a gente pra passear com ele pelo México.
    E, como adoro viajar, mesmo que virtualmente, me encantei quando vi que vc mora na Alemanha.
    Mais um país que vou conhecer..rs
    Vou pegar carona com vc a partir de agora ta?
    Beijo grande

    ResponderExcluir
  11. Olá, olá passando por aqui para te conhecer e gostei muito!

    Beijo, beijo!
    She

    ResponderExcluir
  12. Eve, adorei seu blog!
    Engraçado que eu senti mtas das mesmas coisas que vc sente qnd fiquei em Bochum fazendo estágio por 1 mês: meus pacientes reclamavam porque tinham que dividir quarto c mais 1 paciente, reclamavam da comida (maravilhosa), reclamavam de um monte de coisa, e eu lá, rindo! Até que no meu último dia fiz uma apresentação para tds os médicos do serviço sobre o sistema de saúde no Brasil. Nem preciso dizer que eles quase não acreditaram haha.
    Boa sorte em td aí, bjos!!

    ResponderExcluir
  13. Opa!
    Cheguei aqui pela Tati e ja adorei!
    Olha, eu ja tive em Frankfurt e adorei o final de semana q passei por la. Mas, ainda vou ate Berlim!!!

    Volte e conte o q achou das arvores coloridas, ta? Aqui nos EUA elas ficam lindonas!!

    ResponderExcluir
  14. Ahhhh o outono dourado!!!
    Ahhhh esta tal de distância ;-)
    Bjs

    ResponderExcluir
  15. entonces tá passeando, Frau Evelíssima!
    Divirta-se e volta com muitos causos pra contar!

    Beijukka!!!

    ResponderExcluir
  16. Ta´ bem, tá bem... entao quando voltar das férias... conta tudo, ta?

    Meu abraço.

    ResponderExcluir

Após o término da ligação, continue na linha. A sua opinião é muito importante para nós! =P