sábado, 28 de abril de 2012

Feriadões na Alemanha

Eita que o mês de maio promete. Cheio de feriados. Três, pra falar a verdade.

E pra quem achava que alemão não "emenda" feriado, se enganou. Dia primeiro é terça e é feriado, né? Você vai trabalhar segunda? Porque os professores não. E muitos funcionários, que tem férias/folga pra tirar, claro, também não.

A diferença é apenas que a segunda será tirada das férias e não, como no serviço público no Brasil, que entra no calendário "normal" (tô errada?) ou como "ponto facultativo" (sei...).

Aí que, como eu sou brasileira e alemanizo um pouco a cada dia (traduzindo: não sou besta): emendei! E fiz meu feriadão. Rá!

Os próximos feriadões de Berlin (porque também varia de estado pra estado) são: ascensão de cristo, no dia 17, quinta-feira (hohohoho) e pentencostes, 28, segunda-feira (hohohoho 50x).

Resumindo 1: é nóis, negada!
Resumindo 2: Berlin vai estar entupida de turista. Fica a dica.

Em compensação, o próximo feriado é só dia 03 de outubro, quarta-feira. Todos chora.

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Voltando à infância

Então que tem dias que me dá a doida e eu fico com saudade da infância. Tempo bom em que minha mãe resolvia todos os pequenos grandes problemas pra mim.

Eu acordava pra ir para a escola e o café estava pronto. Eu voltava da escola e o almoço pronto. Encontrava as roupas lavadas e passadas, magicamente arrumadas no guarda-roupa e a casa estava sempre arrumada, mesmo que eu desarrumasse em seguida. Aí como eu aprendi a valorizar a mãe que eu tenho...

Daí que, quando eu tenho saudade da infância, volto também a ter vontade de certas coisas que eu comia na época.

Dai que inventei de comer mingau de maizena. Sim, mingau. Não me perguntem porque, exatamente, mingau de maizena. Freud explica. Ou não.

Mas, Eve, tem maizena na Alemanha? Tem. Eu perguntei ao cozinheiro aqui de casa e ele me deu a dica. O nome é Mondamin, que eu achei no Real, mas deve ter em outros supermercados também. E o sabor do mingau ficou o mesmo. Só esqueci de comprar uma canelinha e um cravo para darem mais sabor. Já já corrijo esse erro. ;)

Recordações de infância, a gente vê por aqui. Carência também. hehehehe

sexta-feira, 20 de abril de 2012

Rapidinhas

- Minhas queridas, meus queridos, desculpa se não tenho visitado e comentado no blog de todos que passam por aqui. O recesso no blog acabou, mas meu tempo continua muito curto. Estou tentando interagir respondendo aos comentários. Às vezes dá certo, às vezes não. Perdoem a Eve, perdoem... :) 

- Eu sempre falei do curso de inglês que estou fazendo, sempre falei da professora aqui com carinho (pago maior pau porque é minha amiga, tá?) e agora, deixo o contato dela aqui pra quem estiver em Berlin com o inglês enferrujado como eu: Cássia Freire.Vale o investimento.

-  Uma boa ideia: a Cássia, que além de professora de inglês, é aluna de alemão, teve uma ideia muito bacana: juntou um grupo de gente com um nível de alemao semelhante, levou todo mundo prum café e convidou um alemão para conversar com o grupo sobre um tema específico. Foi muito legal, eu estava lá. Copiem!!!! ;)

- Continua tudo lindo no estágio. Prolongarei meu contrato. Depois, só Deus sabe. Mas, decidi viver um dia de cada vez. E, olha, está valendo muito a pena essa nova perspectiva. Além disso, a falta de tempo também tem a ver com o fato de que ando com a cabeça tão cheia de ideias que, às vezes, nem sei como organizar os pensamentos. Tomara que gerem frutos.

- Lembram do texto da papelaria? Pois é. Não resisti, comprei um caderno. Com a desculpa de organizar as ideias. Veremos se organiza agora. Ou eu vou ter que comprar outro caderno para escrever dicas de como organizar as ideias em um caderno? hahahahaha

- E tchau, que é final de semana e vou ali curtir. (Curto apidêite: Sim, meu final de semana já começou!)

Bom final de semana pra vocês!

quarta-feira, 18 de abril de 2012

Um novo sentido para "lavar as mãos"

Eu não sei como é aí, querid@ leitor(a), na sua casa, região ou país. Eu só sei que lá na empresa, "lavar as mãos" tem um sentido diferente.

Vamos começar uma reunião e a colega:
- Um momento, vou ali lavar às mãos.

Chefe liga para o celular de um colega:
- Estou indo lavar as mãos.

Vamos sair para algum lugar:
- Antes tenho que ir lavar as mãos.

Com certeza, já entenderam o truque. Lá, "lavar as mãos" é o velho e conhecido "tirar água do joelho", "dar uma aliviada". rsrs

Ninguém fala: "Vou ao toilette". Não precisa. Lavar as mãos basta. ;)

E como é por aí?

domingo, 15 de abril de 2012

Alemães e dinheiro

Alemães não falam sobre dinheiro. Em geral, claro.
Eles não falam abertamente sobre o tema.
Você, dificilmente, vai ouvir um alemão reclamando de sua situação financeira, que gastou muito na última compra ou estorou o cartão na viagem de férias.

Sobre salário, então!? Vixe! Assunto tabu! Primeiro, que eles são proibidos de falar sobre seus salários na empresa aonde trabalham. Tá lá no contrato. Não pode.

Aqui, é diferente do Brasil. No Brasil, existe a isonomia de direito: você exerce a mesma função do seu colega, tem o mesmo cargo e descrição, tem que ganhar a mesma coisa que ele.

Aqui, é livre concorrência. Não importa se você é recém-formado ou doutor em sei lá o quê. Se o recém-formado consegue se vender por X e o doutor por X,2, problema é do doutor que não se valorizou direito. Independente do cara ser estagiário e o outro ser gerente. Ou terem a mesma função. Pior ainda se o recém-formado conseguiu 2X, né? Azar do doutor.

Por isso, fica tudo em segredo.

Quando você está pesquisando o mercado de trabalho, fica perdidinho, sem saber aonde pegar dicas ou mesmo sem saber a quem perguntar. Até porque, é a empresa que pergunta quanto você quer ganhar. Não é ela que diz quanto está disposta a pagar. A não ser, claro, que a sua proposta seja estratosférica.

Alemão vai desconversar.

Brasileiro fala, reclama. Se me perguntarem (e veja bem, for meu amigo, certo?), eu vou responder. Sem problemas. Se eu comento com um alemão, ele olha pra baixo, MUDA de assunto...

Eu tenho uma amiga que é diretora de RH numa empresa. Já tentei tirar dela milhões de vezes algumas dicas e ela só responde: "bate", "está de acordo". Mas, porrraaaaa, não me dá uma informação concreta.

Mais uma coisa pra entender...

quarta-feira, 11 de abril de 2012

O emprego dos sonhos

Se me perguntassem, semanas atrás, qual o emprego dos meus sonhos, responderia:
Executiva numa grande empresa.

Cof! Cof! Cof! Oi? É sonho, né? Não custa nada.

Mas, se me perguntarem hoje, nesse exato momento, respondo de prontidão:

Ajudante numa papelaria/livraria.

Eu ando apaixonada por cadernos, cadernetas, envelopes, blocos de anotações, pastas...

Uma loucura.

Se bem que, pensando bem, acho que eu não ia durar dois dias nessa função. Porque, ao invés de ficar guardando a mercadoria nas prateleiras, ia colocá-las no colo, sentar numa cadeira e ficar admirando o material.

Ou ia à falência em dois tempos, querendo comprar o estoque todo.

Não entenderam meu drama? Então, deem uma olhada nessa loja aqui. Estou quase propondo que eles abram uma loja aqui em Berlin, porque, né, é nos isteitis. (Apesar de que, eu a encontrei porque comprei um caderninho deles numa livraria... nunca se sabe)

quinta-feira, 5 de abril de 2012

Blog em recesso

Ah, tá de sacanagem, né?
Escreve que tem inveja das férias dos outros e vem aqui, agora, "tirar onda" de que vai entrar em recesso? Véio, na boa?

Oxe, quem falou de férias? Rá!
Recesso não é férias.
E alguém me explica porque estou nesse monólogo comigo mesma?
Ai, essas vozes...
Amarra a doida!

Ops, parei, juro.

Falando sério: o blog vai entrar em recesso porque preciso de um tempo pra organizar a vida. Simples assim. Tenho alguns projetinhos/ideias pra colocar em ordem, faxinas mentais pra fazer (aproveitando o espírito da primavera) e um guarda-roupa pra "revirar" ali me esperando.

Como estou sem criatividade (e assunto) pra manter postagens agendadas para os próximos dias e, também, sem tempo de visitar os blogs amigos, melhor informar que "entrei em recesso" do que deixar vocês sem informação nenhuma, né?

Pois é. A vida segue no lado real. Ver-da-de.

Prometo não ficar muito tempo longe daqui. Tenho certeza que não consigo. Mas, é o que tenho pra hoje.

Combinado? Combinado.

Feliz Páscoa!!!
Ah, mas por que uma raposa?! Porque ela come os ovinhos... Rá!

terça-feira, 3 de abril de 2012

O lado negativo de não ser turista em Berlin

É primavera! Ê, que lindo!
Sol brilhando!
Acima de 15 graus quase todos os dias! (Mentira, essa semana deu a doida e esfriou tudo. Abril, né, gente?)
Uhuuuuu!
Cidade cheia de gente!
Cheia de berlinenses nos parques e cafés!
E cheia de turistas!
Alemães, espanhóis, ingleses, coreanos, japoneses...

Cheia deles!

E quem tem que seguir a rotina de um pobre mortal, precisa enfrentar essa multidão de gente todos os dias.
Evitar se esbarrar com eles nos corredores das estações.
Lutar por um degrau nas escadarias.
Desviar de malas e jovens que insistem em parar no meio do caminho.
Concorrer por um lugar no metrô.
Tentar não se perder no meio dos grupos deles.
Tentar ouvir seus próprios pensamentos enquanto eles discutem, na própria língua, qual o melhor caminho a se tomar.

Por último, aceitar que as férias são deles e não suas!

Ai, como eu sofro!