A pessoa quer colorir e enfeitar a casa na primavera, né?
Né.
Pra isso, a pessoa, então, compra flores, certo?
Certo.
Pra fazer uma média com marido, compra as flores e dá pra ele. Lindo isso?
Lindo.
Aí, ele agradece e coloca-as num vaso.
Sim, nada demais.
Tudo maravilhoso se, ao passar na sala e olhar as flores novamente, a pessoa não percebesse que as flores estavam murchas e já estava pensando em voltar na floricultura pra reclamar por terem lhe vendido flores velhas.
Ok. Muita hora nessa calma.
Pega o vaso para analisar. E lembra do processo acima. Marido pegou as flores e colocou-as no vaso.
Faltou um processo, não? Sim, faltou.
Véio, na boa? Dá pra por água no vaso?
Mostrando postagens com marcador Apartamento. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Apartamento. Mostrar todas as postagens
quarta-feira, 30 de maio de 2012
segunda-feira, 12 de setembro de 2011
Mini-férias
O que eu fiz esses dias? Terapia. Sério.
Se a cabeça está bagunçada, melhor começar a arrumar, né? Então...
Os últimos dias foram de arrumação. Comecei com a casa. Aham. Passei para o meu pequenino escritório, que é nada mais, nada menos que no cantinho do meu quarto. A estante bagunçada, a mesa toda desarrumada, documentos para colocar em ordem, livros... Enfim.
Eu fui percebendo que a proporção que eu ia arrumando as coisas, colocando em ordem, ia me sentindo mais leve. Primeiro, acho que trabalho "braçal" libera a mente, você se concentra naquilo e pronto, nada mais importa.
Depois, começar a ver a casa limpa, com ar novo, papéis e caixas no lugar, vai dando vontade de criar mais, os pensamentos ficam mais claros e dá gosto de sentar novamente à mesa para desenvolver algo.
Também organizei a minha agenda. Nos últimos dias (e semanas), ideias legais que tive, sites interessantes que encontrava, anotava tudo na agenda sem critério. Agora, peguei um caderninho e fiz listas. Mas, não são somente listas. São planos, metas e objetivos. O que eu sempre fiz, verdade. Só que dessa vez tem gostinho especial. Tem gostinho de coisa nova. Tem gostinho de realizações. Sim, realizações.
Ontem saí pra passear, aprovetar o sol e sequei (secamos, hein, Cássia?) uma garrafa de pro-secco. Re-la-xei! rsrs
Eu não vou ficar parada, né? Nunca. Porque o mundo não para para (papapaparapapatimbum) me esperar. E nem queria que parasse. Já basta ter podido ficar de preguiça na cama nas primeiras horas do dia. =D
Mini-férias no fim. Agora é mãos à obra. De novo!
Se a cabeça está bagunçada, melhor começar a arrumar, né? Então...
Os últimos dias foram de arrumação. Comecei com a casa. Aham. Passei para o meu pequenino escritório, que é nada mais, nada menos que no cantinho do meu quarto. A estante bagunçada, a mesa toda desarrumada, documentos para colocar em ordem, livros... Enfim.
Eu fui percebendo que a proporção que eu ia arrumando as coisas, colocando em ordem, ia me sentindo mais leve. Primeiro, acho que trabalho "braçal" libera a mente, você se concentra naquilo e pronto, nada mais importa.
Depois, começar a ver a casa limpa, com ar novo, papéis e caixas no lugar, vai dando vontade de criar mais, os pensamentos ficam mais claros e dá gosto de sentar novamente à mesa para desenvolver algo.
Também organizei a minha agenda. Nos últimos dias (e semanas), ideias legais que tive, sites interessantes que encontrava, anotava tudo na agenda sem critério. Agora, peguei um caderninho e fiz listas. Mas, não são somente listas. São planos, metas e objetivos. O que eu sempre fiz, verdade. Só que dessa vez tem gostinho especial. Tem gostinho de coisa nova. Tem gostinho de realizações. Sim, realizações.
Ontem saí pra passear, aprovetar o sol e sequei (secamos, hein, Cássia?) uma garrafa de pro-secco. Re-la-xei! rsrs
Eu não vou ficar parada, né? Nunca. Porque o mundo não para para (papapaparapapatimbum) me esperar. E nem queria que parasse. Já basta ter podido ficar de preguiça na cama nas primeiras horas do dia. =D
Mini-férias no fim. Agora é mãos à obra. De novo!
quarta-feira, 20 de julho de 2011
Aconteceu no final de semana
A pessoa acorda com o espírito da Faxina no corpo.
O que a faz pensar que deve estar doente, porque a última coisa no mundo que ela gostaria de fazer na vida é faxina.
Mas, né, resolve atender essa "vontade" e vai lavar o banheiro. (Não que ela só lave o banheiro quando dá vontade. Vocês entederam.)
Porque ela queria porque queria lavar os azulejos do banheiro de cima a baixo. Péssimo sinal.
Vai lá, tira as coisas do banheiro, coloca no chão do corredor e pega um balde com água e desinfetante/sabão. Ah sim, a esponja também, né?
E lá vai ela, água prum lado, esponja pro outro, um "lá lá lá" aqui, um "lerê lerê" acolá.
Toda feliz, se sentindo a melhor das donas de casa.
Tá. O que não falta é coisa para lembrá-la, que ela pode ser uma ótima contadora de história, mas uma péssima dona de casa.
Porque, senhoras e senhores, a pessoa burra-maluca-tirada-a-faxineira esqueceu que a maioria dos banheiros alemães, incluindo o da casa DELA, não tem ralo!
Para onde vocês acham que essa "chuva" de água das paredes foi?
Para onde?
Ganha um doce quem respondeu: corredor.
E o que tinha no corredor?
Tudo aquilo que não podia ser molhado que ela tinha posto no chão!
E mais o tapete. Claro. Porque quase toda casa alemã tem tapete nos corredores.
Argh!
Eu sabia que só podia dá %$#@&!
Pelo menos agora eu sei: quando o espírito da Faxina aparecer por aqui, vou chamar um exorcista! Rá! (meu sonho de luxo é poder contratar uma Putzfrau...)
O que a faz pensar que deve estar doente, porque a última coisa no mundo que ela gostaria de fazer na vida é faxina.
Mas, né, resolve atender essa "vontade" e vai lavar o banheiro. (Não que ela só lave o banheiro quando dá vontade. Vocês entederam.)
Porque ela queria porque queria lavar os azulejos do banheiro de cima a baixo. Péssimo sinal.
Vai lá, tira as coisas do banheiro, coloca no chão do corredor e pega um balde com água e desinfetante/sabão. Ah sim, a esponja também, né?
E lá vai ela, água prum lado, esponja pro outro, um "lá lá lá" aqui, um "lerê lerê" acolá.
Toda feliz, se sentindo a melhor das donas de casa.
Tá. O que não falta é coisa para lembrá-la, que ela pode ser uma ótima contadora de história, mas uma péssima dona de casa.
Porque, senhoras e senhores, a pessoa burra-maluca-tirada-a-faxineira esqueceu que a maioria dos banheiros alemães, incluindo o da casa DELA, não tem ralo!
Para onde vocês acham que essa "chuva" de água das paredes foi?
Para onde?
Ganha um doce quem respondeu: corredor.
E o que tinha no corredor?
Tudo aquilo que não podia ser molhado que ela tinha posto no chão!
E mais o tapete. Claro. Porque quase toda casa alemã tem tapete nos corredores.
Argh!
Eu sabia que só podia dá %$#@&!
Pelo menos agora eu sei: quando o espírito da Faxina aparecer por aqui, vou chamar um exorcista! Rá! (meu sonho de luxo é poder contratar uma Putzfrau...)
domingo, 15 de maio de 2011
Apartamento, enfim
Gente, estou muito feliz! Pois hoje, finalmente, depois de mais de uma semana de poeira e lixo, terminamos de arrumar o apartamento. A sala e os quartos foram pintados e os móveis voltaram a seus devidos lugares.
De presente, ganhamos um arco-íris. Como não dá pra expressar com palavras, vou de fotos!
De presente, ganhamos um arco-íris. Como não dá pra expressar com palavras, vou de fotos!
![]() |
| Arrumada pra receber tinta. |
![]() |
| Novinha com parede verde pra dar vida no inverno! |
![]() |
| Momento inveja: arco-íris + rede + Torre da Alexanderplatz |
Não preciso dizer que, pra mim, é uma alegria a mais morar num apartamento que me dá vista para o meu local preferido em Berlin. =D
Tão cedo não vou reclamar da minha sorte.
sexta-feira, 6 de maio de 2011
Curta e grossa
Estou com TPM.
Eu tenho umas TPMs bem doidas, sabe? Um mês tenho cólicas horríveis. No outro, nem sinto nada, até esqueco esse período. Já em outro, estou matando e pisando em quem passa no meu caminho.
Mas, dessa vez, pelamordeminhasantamaezinhadoscacosquebrados, o que é isso? Dá 16h e minha pressao vai lá para o pé. Chego em casa, como qualquer coisa e capoto na cama. Já foi assim na quarta e ontem. Deitei 19h, acordei hoje... Com dor de cabeca, ombros pesados e olhos cansados. Doente.
E a casa? A casa está um inferno. Pó pra tudo quanto é lado, papel de parede por todos os cantos e o trabalho de arrumar tudo depois que ficar pronto me agoniando (pronto= sala e quartos pintados).
Bom, sendo curta e grossa: vou ali e só volto quando essa porra toda passar!
Eu tenho umas TPMs bem doidas, sabe? Um mês tenho cólicas horríveis. No outro, nem sinto nada, até esqueco esse período. Já em outro, estou matando e pisando em quem passa no meu caminho.
Mas, dessa vez, pelamordeminhasantamaezinhadoscacosquebrados, o que é isso? Dá 16h e minha pressao vai lá para o pé. Chego em casa, como qualquer coisa e capoto na cama. Já foi assim na quarta e ontem. Deitei 19h, acordei hoje... Com dor de cabeca, ombros pesados e olhos cansados. Doente.
E a casa? A casa está um inferno. Pó pra tudo quanto é lado, papel de parede por todos os cantos e o trabalho de arrumar tudo depois que ficar pronto me agoniando (pronto= sala e quartos pintados).
Bom, sendo curta e grossa: vou ali e só volto quando essa porra toda passar!
domingo, 1 de maio de 2011
Quarto para alugar em Berlim
NÃO HÁ MAIS VAGAS! (editado em 19.06)
Como vocês sabem, mudamos de apartamento. Estamos em um maior por conta da vinda dos meus enteados do Brasil para a Alemanha no ano que vem. Precisávamos garantir o apartamento, por isso alugamos logo.
Por conta disso também, ficamos com um apartamento grande e caro para apenas duas pessoas. Depois de recebermos a visita do sobrinho de marido com mulher e filhos na páscoa, percebemos que ter mais pessoas no nosso apartamento não impactaria na nossa rotina. Os dois quartos extras são praticamente outro apartamento, com corredor e banheiro próprio.
Dei a ideia a marido de alugarmos os quartos para pessoas que queiram passar uma curta temporada em Berlin, para um curso ou férias, e ele topou. Portanto, quem tiver interesse ou conhecer alguém que tenha (brasileiro(a), argentino(a), coreano(a), irlandês(a)...), clica aqui para conhecer os quartos e as condições e me manda um email (rindonalemanha@gmail.com) para eu passar mais detalhes.
Agradeço a atenção. =P
segunda-feira, 18 de abril de 2011
A bendita porta
A porta da entrada do prédio em que estamos morando agora é muito grande e pesada. Ela tem aquele dispositivo que a faz voltar sozinha, sabem qual é? Pois é.
Acontece que a pessoa aqui esqueceu de passar na fila de força antes de nascer e é uma pessoa fraca. Dois quilos pra ela é peso. Estão entendendo o drama?
Aí, a pessoa aqui tem que passar todo dia por essa porta. E o que ela faz? Ela usa toda a força do mundo pra abrir a porta, claro. Só que a porta é pesada e volta sozinha, né? Né. Aí, o que a porta faz?
Volta com tudo e bate nas costas da coitada aqui, jogando-a como um pacote na calçada. Olha pra um lado, olha pra outro. Ufa! Ninguém viu.
Há muito tempo que não levo um empurrão na minha vida. Valeu por essa, senhora porta!
(Post escrito no meu laptop com acentos! Hehehehe)
Acontece que a pessoa aqui esqueceu de passar na fila de força antes de nascer e é uma pessoa fraca. Dois quilos pra ela é peso. Estão entendendo o drama?
Aí, a pessoa aqui tem que passar todo dia por essa porta. E o que ela faz? Ela usa toda a força do mundo pra abrir a porta, claro. Só que a porta é pesada e volta sozinha, né? Né. Aí, o que a porta faz?
Volta com tudo e bate nas costas da coitada aqui, jogando-a como um pacote na calçada. Olha pra um lado, olha pra outro. Ufa! Ninguém viu.
Há muito tempo que não levo um empurrão na minha vida. Valeu por essa, senhora porta!
(Post escrito no meu laptop com acentos! Hehehehe)
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Rapidinhas (parcialmente sem acentos)
- Descobri aonde tem acento agudo no teclado alemao. =P
- Eu exagerei, nao estou completamente sem internet. Tenho uma móvel no laptop de marido. Mas é lenta e compartilhada com ele, né? Ai só dá tempo de ler e responder uns emails e vir aqui matar a saudade.
- Também exagerei (eu sou o exagero em pessoa, tá? Sagitariana...) quando falei que a mudanca já tinha acabado. Ok, as caixas foram esvaziadas, mas essa parte de furar parede, achar problemas no apartamento e comprartuuudo o que falta nao é legal...
- Depois de um mes na empresa, acostumada com os timbres de vozes e diccao, consigo entender melhor as pessoas. Além deles terem muita paciencia comigo... hehehe
- E também comeco a descobrir o que tem em toda empresa: egos e vaidades. =P
- Eu fico reparando como as mulheres se vestem nessa época. Queria muito saber fazer combinacoes com leggings/meias, mas minhas pernas de sabiá nao me deixam aa vontade. Dicas?
- E sapatilhas? Acho lindas. Nos pés das outras, claro.
- Minha auto-crítica está aflorada. (Nem perceberam, né?) Preciso tomar cuidado para nao virar um robo. To falando do estágio mesmo.
- Eu to sentindo muita falta de uma internet rápida e acessível do meu computador. Tenho tando babado para eu contar. Nao me deixem esquecer de contar da "marcacao de territorio" que eu passei. Essa é imperdível.
- Parabens pra Karol, De e Deby que fizeram aniversário recentemente. E para quem mais fez e nao fiquei sabendo. =D
Bjs, povo meu!
- Eu exagerei, nao estou completamente sem internet. Tenho uma móvel no laptop de marido. Mas é lenta e compartilhada com ele, né? Ai só dá tempo de ler e responder uns emails e vir aqui matar a saudade.
- Também exagerei (eu sou o exagero em pessoa, tá? Sagitariana...) quando falei que a mudanca já tinha acabado. Ok, as caixas foram esvaziadas, mas essa parte de furar parede, achar problemas no apartamento e comprartuuudo o que falta nao é legal...
- Depois de um mes na empresa, acostumada com os timbres de vozes e diccao, consigo entender melhor as pessoas. Além deles terem muita paciencia comigo... hehehe
- E também comeco a descobrir o que tem em toda empresa: egos e vaidades. =P
- Eu fico reparando como as mulheres se vestem nessa época. Queria muito saber fazer combinacoes com leggings/meias, mas minhas pernas de sabiá nao me deixam aa vontade. Dicas?
- E sapatilhas? Acho lindas. Nos pés das outras, claro.
- Minha auto-crítica está aflorada. (Nem perceberam, né?) Preciso tomar cuidado para nao virar um robo. To falando do estágio mesmo.
- Eu to sentindo muita falta de uma internet rápida e acessível do meu computador. Tenho tando babado para eu contar. Nao me deixem esquecer de contar da "marcacao de territorio" que eu passei. Essa é imperdível.
- Parabens pra Karol, De e Deby que fizeram aniversário recentemente. E para quem mais fez e nao fiquei sabendo. =D
Bjs, povo meu!
terça-feira, 12 de abril de 2011
Sem lenco, sem documentos, sem acentos
sem conta bancaria, sem internet e sem telefone.
Depois da mudanca, o caos!
Que durou, milagrosamente, soh um final de semana.
Agora soh falta a tecnologia.
No servico, a Alemanha deixa a desejar muitas vezes, viu? Tem SEIS semanas que pedimos a transferencia da linha. Pois eh.
Ai colega do trabalho me diz que a dele demorou TRES meses. Morri com essa!
Mas o apto estah quase pronto. Falta pintar a sala e os corredores (nunca vi apartamento com tanto corredor, meu Deus!) e comprar tapetes.
Depois coloco fotinhos.
Vou sumir, mas nao me esquecam que sou uma pessoa carente, hein?
Beijos!
Depois da mudanca, o caos!
Que durou, milagrosamente, soh um final de semana.
Agora soh falta a tecnologia.
No servico, a Alemanha deixa a desejar muitas vezes, viu? Tem SEIS semanas que pedimos a transferencia da linha. Pois eh.
Ai colega do trabalho me diz que a dele demorou TRES meses. Morri com essa!
Mas o apto estah quase pronto. Falta pintar a sala e os corredores (nunca vi apartamento com tanto corredor, meu Deus!) e comprar tapetes.
Depois coloco fotinhos.
Vou sumir, mas nao me esquecam que sou uma pessoa carente, hein?
Beijos!
segunda-feira, 4 de abril de 2011
Mudanças
De estação: a primavera chegou, com ela os pássaros, as flores, os brotos das árvores, o horário de verão e minha insônia. Pois é. Ano passado, nessa mesma época, tive dificuldades para dormir. Deitava com sono e o danado resolvia ir embora. Rolava para um lado e para o outro. Foi a minha professora de alemão que disse que isso era coisa de mudança de estação. Agora está escurecendo perto das 20h. Acho que o corpo ainda não se acostumou com isso... E fico com cara de palhaça na cama contando carneirinhos. Vida que segue...
De cabelo: a raiva até que passou. O corte ficou bonito e mais leve. Mais prático também. Só que eu queria deixar o cabelo crescer. Por isso, tinha dito para a cabelereira diminuir a diferença entre as camadas, para o cabelo ficar mais pesado e crescer decentemente. Aí o que ela faz? Repica o cabelo mais ainda. Exatamente o que eu não queria. Confesso que gostei do resultado. Apesar de ter que deixar minha vontade de ter um cabelão de Gal Costa nos anos 70 para mais tarde. Muito mais tarde agora.
Se olharem direitinho, tem camada começando na altura dos olhos e o comprimento está um pouco abaixo do ombro. (Ahhhh, olhaí meu celular novo! hahahahaha)
De apartamento: A quinta mudança em pouco mais de dois anos... Virei cigana e não sabia. Mas, dessa vez devo ficar um boooommmm tempo sem me mudar. Por que mudamos? Apenas por um motivo: precisávamos de um apto maior. Os meus enteados virão morar com a gente ano que vem. Está 100% certo que minha enteada vem, já o enteado não sei. A enteada vai terminar o ensino médio final desse ano e vem pra cá pra estudar. Ela precisa não só de um quarto, como de um prédio sem escada na entrada e com elevador, já que ela é cadeirante. Achamos esse mês passado e não podíamos deixar a oportunidade passar. Porque, apesar de Berlin oferecer muita acessibilidade, a maioria dos prédios daqui tem escadas na entrada. E esse é no mesmo bairro que já moramos e de onde não queríamos sair. Próximos dias serei pedreira, pintora, faxineira, empacotadeira e arrumadeira... Ó céus... Esse final de semana, pintei o quarto da gente e duas janelas. Resultado:
Luva? O que é isso!?
Se sumir, já sabem que me perdi no meio da bagunça.
De cabelo: a raiva até que passou. O corte ficou bonito e mais leve. Mais prático também. Só que eu queria deixar o cabelo crescer. Por isso, tinha dito para a cabelereira diminuir a diferença entre as camadas, para o cabelo ficar mais pesado e crescer decentemente. Aí o que ela faz? Repica o cabelo mais ainda. Exatamente o que eu não queria. Confesso que gostei do resultado. Apesar de ter que deixar minha vontade de ter um cabelão de Gal Costa nos anos 70 para mais tarde. Muito mais tarde agora.
![]() |
De apartamento: A quinta mudança em pouco mais de dois anos... Virei cigana e não sabia. Mas, dessa vez devo ficar um boooommmm tempo sem me mudar. Por que mudamos? Apenas por um motivo: precisávamos de um apto maior. Os meus enteados virão morar com a gente ano que vem. Está 100% certo que minha enteada vem, já o enteado não sei. A enteada vai terminar o ensino médio final desse ano e vem pra cá pra estudar. Ela precisa não só de um quarto, como de um prédio sem escada na entrada e com elevador, já que ela é cadeirante. Achamos esse mês passado e não podíamos deixar a oportunidade passar. Porque, apesar de Berlin oferecer muita acessibilidade, a maioria dos prédios daqui tem escadas na entrada. E esse é no mesmo bairro que já moramos e de onde não queríamos sair. Próximos dias serei pedreira, pintora, faxineira, empacotadeira e arrumadeira... Ó céus... Esse final de semana, pintei o quarto da gente e duas janelas. Resultado:
Luva? O que é isso!?
Se sumir, já sabem que me perdi no meio da bagunça.
sábado, 13 de novembro de 2010
Ou você faz a sua parte ou você faz a sua parte
Semana passada, recebemos na nossa caixa de correio um comunicado da administradora do prédio que o quartinho onde são guardadas as bicicletas e carrinhos de bebê do pessoal dos apartamentos seria reformado no dia 09/11. Portanto, teríamos até o dia 08 para retirar nossas coisas. Eu guardo minha bicicleta lá. No sábado, fui lá e tirei minha magrelinha cheia de pó e mofo - porque eu não saio nesse vento frio de bicicleta nem me pagando! Ok, se a grana for boa, quem sabe. rsrs
Enfim.
O legal mesmo foi o que eu li no aviso. Eu li a expressão Herrenloses Gut. Explicando: no aviso constava que se alguém, por acaso, esquecesse de retirar o seu bem de dentro do quartinho, ele seria considerado "sem dono" e seria jogado fora (marido que explicou). Simples. Não vai ser outra pessoa que será responsável pelo que é SEU. Se é seu, vai e toma conta, meu filho. Levanta essa bunda do sofá, sai da frente do aquecedor e vai lá facilitar a vida de quem está fazendo um benefício para o coletivo: reformando uma área comum do prédio.
Todo mundo fazendo a sua parte. Bonitinho. rsrs
Enfim.
O legal mesmo foi o que eu li no aviso. Eu li a expressão Herrenloses Gut. Explicando: no aviso constava que se alguém, por acaso, esquecesse de retirar o seu bem de dentro do quartinho, ele seria considerado "sem dono" e seria jogado fora (marido que explicou). Simples. Não vai ser outra pessoa que será responsável pelo que é SEU. Se é seu, vai e toma conta, meu filho. Levanta essa bunda do sofá, sai da frente do aquecedor e vai lá facilitar a vida de quem está fazendo um benefício para o coletivo: reformando uma área comum do prédio.
Todo mundo fazendo a sua parte. Bonitinho. rsrs
sábado, 11 de setembro de 2010
Dona de casa frustrada
Parece brincadeira. No único dia da semana que eu acordo com vontade de dar uma geral na casa (entenda: lavar banheiro, arrumar cozinha, colocar roupa pra lavar e tirar o pó da casa, com ajuda de marido, óbvio), alguma coisa conspira contra.
Acho que é zica de tanto eu falar que adoro ser dona de casa. Leiam essa frase com toda ironia do mundo agora. ;)
A pia da cozinha entupiu. A máquina de lavar louças lavou as louças (dãaaaa!) com água suja que não estava descendo pelo ralo. A mesma água que subiu pelo cano da pia... Sem mais comentários. Pia inutilizável até um encanador aparecer por aqui.
Enquanto a desgraça acontecia na cozinha, estava lavando o banheiro, quando descobrimos que a banheira também estava entupida. Marido foi tentar tirar o ralo, o parafruso quebrou de tão velho e nada pôde ser consertado. Resultado: Alguém me empresta um banheiro para tomar banho?
Para compensar, vamos comer pizza para não sujar pratos. Pizza congelada no almoço.
E o provável final de semana mais bonito dos próximos meses passando por aqui. Pelo menos isso.
Vou ali relaxar!
Acho que é zica de tanto eu falar que adoro ser dona de casa. Leiam essa frase com toda ironia do mundo agora. ;)
A pia da cozinha entupiu. A máquina de lavar louças lavou as louças (dãaaaa!) com água suja que não estava descendo pelo ralo. A mesma água que subiu pelo cano da pia... Sem mais comentários. Pia inutilizável até um encanador aparecer por aqui.
Enquanto a desgraça acontecia na cozinha, estava lavando o banheiro, quando descobrimos que a banheira também estava entupida. Marido foi tentar tirar o ralo, o parafruso quebrou de tão velho e nada pôde ser consertado. Resultado: Alguém me empresta um banheiro para tomar banho?
Para compensar, vamos comer pizza para não sujar pratos. Pizza congelada no almoço.
E o provável final de semana mais bonito dos próximos meses passando por aqui. Pelo menos isso.
Vou ali relaxar!
sábado, 17 de julho de 2010
Forno
Daí que meu apartamento virou um forno. Forno!!
Eu entrei na mania brasileira de ficar arreganhando (ui!) portas e janelas no verão e me dei mal. No início, chegava do curso e a primeira coisa que fazia era abrir a porta da varanda para deixar o ar entrar. Só que aí, as temperaturas foram aumentando nesse mês e eu mantinha a bendita porta aberta. Com a janela do nosso quarto era a mesma coisa.
Mas, eu, brasileira, matuta do interior, esqueci (ou não sabia) que as casas e apartamentos por aqui são feitas para reter a temperatura interna por causa do inverno e o aquecimento. Agora, imaginem a temperatura interna quando lá fora está fazendo mais de 35 graus como tem feito ultimamente?
Bingo! A casa virou um forno. E não tem mais jeito de fechar as janelas e a porta da varanda. É pior.
Tive que passar na casa de outros alemães para ficar sabendo como eles fazem e as casas deles estão sempre mais frias que fora, numa temperatura agradável. Eles deixam as janelas e "rolladen" (proteção para as janelas e portas externas) fechados na hora que bate o sol ou nos momentos mais quentes do dia. O ar quente não entra e a temperatura interna é sempre mais baixa que a externa - o contrário do inverno. Eu fazia o oposto. Jeca tatu!
Posso dizer que esse foi o mico do verão e eu vou derreter até as temperaturas baixarem mais. Se é que baixam antes do outono...
Ah tá, aí vocês vão perguntar porque marido não me disse pra fazer como os alemães daqui. A resposta é simples: maridinho querido é fumante. Tenta ficar em casa com ele e as portas fechadas, tenta. Eu poderia obrigá-lo a fumar do lado de fora, né? (Risadinha maquiavélica: hohohohohoho!)
P.S. Hoje está chovendo, veremos se a casa refresca.
Eu entrei na mania brasileira de ficar arreganhando (ui!) portas e janelas no verão e me dei mal. No início, chegava do curso e a primeira coisa que fazia era abrir a porta da varanda para deixar o ar entrar. Só que aí, as temperaturas foram aumentando nesse mês e eu mantinha a bendita porta aberta. Com a janela do nosso quarto era a mesma coisa.
Mas, eu, brasileira, matuta do interior, esqueci (ou não sabia) que as casas e apartamentos por aqui são feitas para reter a temperatura interna por causa do inverno e o aquecimento. Agora, imaginem a temperatura interna quando lá fora está fazendo mais de 35 graus como tem feito ultimamente?
Bingo! A casa virou um forno. E não tem mais jeito de fechar as janelas e a porta da varanda. É pior.
Tive que passar na casa de outros alemães para ficar sabendo como eles fazem e as casas deles estão sempre mais frias que fora, numa temperatura agradável. Eles deixam as janelas e "rolladen" (proteção para as janelas e portas externas) fechados na hora que bate o sol ou nos momentos mais quentes do dia. O ar quente não entra e a temperatura interna é sempre mais baixa que a externa - o contrário do inverno. Eu fazia o oposto. Jeca tatu!
Posso dizer que esse foi o mico do verão e eu vou derreter até as temperaturas baixarem mais. Se é que baixam antes do outono...
Ah tá, aí vocês vão perguntar porque marido não me disse pra fazer como os alemães daqui. A resposta é simples: maridinho querido é fumante. Tenta ficar em casa com ele e as portas fechadas, tenta. Eu poderia obrigá-lo a fumar do lado de fora, né? (Risadinha maquiavélica: hohohohohoho!)
P.S. Hoje está chovendo, veremos se a casa refresca.
terça-feira, 22 de junho de 2010
Cobertores
Quando começamos a fazer as compras para o apartamento, marido liderava todas as decisões. Claro, ele sabia como era melhor na Alemanha, qual a melhor marca, o melhor produto etc.
Não foi diferente com os cobertores. Ele dizia que precisávamos de bons cobertores de penas para aguentar o frio noturno. Concordei, até porque já tinha usado destes na casa de cunhado e eram, realmente, bons. Para nós, compramos destes.
Para os hóspedes (e, consequentemente, os filhos dele) compramos cobertores de quatro estações, que são de fibra e podem ser divididos em dois: um mais fino para o verão e um mais grosso para a primavera e outono. Juntos, servem para o inverno.
Acontece que ou eu tenho o sangue muito quente, ou sou uma mulher muito fogosa!!!
Porque, no inverno, sentia calor com o de penas. E agora na primavera, sinto calor com o de verão. Acordo durante a noite suada e incomodada.
Ninguém acredita quando eu conto. Nem parece que sou brasileira. Agora, com a temperatura acima de 20 graus, vou dormir sem lençol....
E eu quero um ventilador!!!
Não foi diferente com os cobertores. Ele dizia que precisávamos de bons cobertores de penas para aguentar o frio noturno. Concordei, até porque já tinha usado destes na casa de cunhado e eram, realmente, bons. Para nós, compramos destes.
Para os hóspedes (e, consequentemente, os filhos dele) compramos cobertores de quatro estações, que são de fibra e podem ser divididos em dois: um mais fino para o verão e um mais grosso para a primavera e outono. Juntos, servem para o inverno.
Acontece que ou eu tenho o sangue muito quente, ou sou uma mulher muito fogosa!!!
Porque, no inverno, sentia calor com o de penas. E agora na primavera, sinto calor com o de verão. Acordo durante a noite suada e incomodada.
Ninguém acredita quando eu conto. Nem parece que sou brasileira. Agora, com a temperatura acima de 20 graus, vou dormir sem lençol....
E eu quero um ventilador!!!
segunda-feira, 14 de junho de 2010
Vida de dona de casa
é uma bosta. É sim! Principalmente, para alguém que "adora" (com toda ironia do mundo agora) esse serviço.
Eu estou lavando, limpando, passando e, às vezes, cozinhando para quatro pessoas nessa casa.
Eu tenho máquina de lavar roupas. Mas, as roupas não entram, são programadas, saem, são estendidas e retiradas do varal sozinhas. Eu tenho que pedir por favor para separarem as roupas sujas. E pela quantidade e natureza das roupas, preciso fazer isso quatro vezes por semana (ou no mesmo dia, depende do humor, do tempo e do tamanho do varal).
Eu tenho máquina de lavar louças. Mas, as louças não entram e saem diretamente para o seu devido lugar no armário sozinhas. Fora que ninguém sabe sujar e colocar diretamente na máquina. Tem que ficar aquela pilha linda em cima da pia. Às vezes, ainda tenho que sair catando as louças sujas na sala.
Essas mesmas roupas que saem do varal, não saem desamassadas. Elas precisam ser passadas. E quem passa? Eu.
Não é um robô que passa o aspirador na casa, tão pouco o espanador de pó.
Só porque eu não cozinho com frequência, não quer dizer que eu não tenha trabalho. A cozinha não é o único lugar da casa que fica suja.
O apartamento tem dois banheiros, um só com a banheira e outro só com o vaso. Só que são duas pias. Dois pisos. Dois azulejos. Quem é que lava? Eu.
Não falta cueca na gaveta e as camisas de trabalho estão sempre passadas. Elas não vão parar no guarda-roupa magicamente.
Eu não estou entrando no quarto de hóspedes. Mas, só a imagem que tenho ao passar pela porta entreaberta no corredor já me deixa horrorizada. Eu decidi que lá eu não entro. Aí já é querer demais.
E quem vê isso?
Detalhe: ninguém ajuda. Fazer isso uma vez na semana, porque está me vendo segurando um cesto de roupa molhada e pesada não quer dizer nada. Jogar o lixo fora é fichinha. Não importa, pra mim, se há outras coisas a serem feitas ou resolvidas. O que importa é que eu estou sozinha em casa resolvendo essas coisas que eu "adoro" e, pior, para os outros.
Detalhe 02. O-D-E-I-O quando me pedem pra fazer alguma coisa com "Nós poderíamos fazer isso, né?" Nós quem, cara pálida? Se você quisesse fazer, ia lá e fazia, não vinha pedir. Então, ou faz ou pede direito. Não tapeie. Não use o modo höflich alemão de pedir, porque comigo não funciona.
Detalhe 03. Eu não sou a mãe. Tão pouco, empregada doméstica. E não tem mais nenhuma criança aqui. Estou pensando seriamente como sobreviver mais 5 semanas!
Detalhe 04. Isso foi uma lavação de roupa suja, ou, mais tipicamente, uma DR. Só que a figura não está em casa e se eu não colocasse isso pra fora nesse exato momento, eu juro que eu ia queimar todas aquelas roupas que parei de passar para poder vir aqui escrever. E ainda tenho que fazer o jantar!
Detalhe 05. A TPM já passou. Imagina só.
Agora, estou mais aliviada. Vou voltar pra prancha! Argh!!!!
Ahhhh!!! Alguém aí ainda lembrou que eu tenho que ir pro curso de manhã e estudar alemão??? Porque eu já tinha até esquecido da MINHA parte mais importante!
Eu estou lavando, limpando, passando e, às vezes, cozinhando para quatro pessoas nessa casa.
Eu tenho máquina de lavar roupas. Mas, as roupas não entram, são programadas, saem, são estendidas e retiradas do varal sozinhas. Eu tenho que pedir por favor para separarem as roupas sujas. E pela quantidade e natureza das roupas, preciso fazer isso quatro vezes por semana (ou no mesmo dia, depende do humor, do tempo e do tamanho do varal).
Eu tenho máquina de lavar louças. Mas, as louças não entram e saem diretamente para o seu devido lugar no armário sozinhas. Fora que ninguém sabe sujar e colocar diretamente na máquina. Tem que ficar aquela pilha linda em cima da pia. Às vezes, ainda tenho que sair catando as louças sujas na sala.
Essas mesmas roupas que saem do varal, não saem desamassadas. Elas precisam ser passadas. E quem passa? Eu.
Não é um robô que passa o aspirador na casa, tão pouco o espanador de pó.
Só porque eu não cozinho com frequência, não quer dizer que eu não tenha trabalho. A cozinha não é o único lugar da casa que fica suja.
O apartamento tem dois banheiros, um só com a banheira e outro só com o vaso. Só que são duas pias. Dois pisos. Dois azulejos. Quem é que lava? Eu.
Não falta cueca na gaveta e as camisas de trabalho estão sempre passadas. Elas não vão parar no guarda-roupa magicamente.
Eu não estou entrando no quarto de hóspedes. Mas, só a imagem que tenho ao passar pela porta entreaberta no corredor já me deixa horrorizada. Eu decidi que lá eu não entro. Aí já é querer demais.
E quem vê isso?
Detalhe: ninguém ajuda. Fazer isso uma vez na semana, porque está me vendo segurando um cesto de roupa molhada e pesada não quer dizer nada. Jogar o lixo fora é fichinha. Não importa, pra mim, se há outras coisas a serem feitas ou resolvidas. O que importa é que eu estou sozinha em casa resolvendo essas coisas que eu "adoro" e, pior, para os outros.
Detalhe 02. O-D-E-I-O quando me pedem pra fazer alguma coisa com "Nós poderíamos fazer isso, né?" Nós quem, cara pálida? Se você quisesse fazer, ia lá e fazia, não vinha pedir. Então, ou faz ou pede direito. Não tapeie. Não use o modo höflich alemão de pedir, porque comigo não funciona.
Detalhe 03. Eu não sou a mãe. Tão pouco, empregada doméstica. E não tem mais nenhuma criança aqui. Estou pensando seriamente como sobreviver mais 5 semanas!
Detalhe 04. Isso foi uma lavação de roupa suja, ou, mais tipicamente, uma DR. Só que a figura não está em casa e se eu não colocasse isso pra fora nesse exato momento, eu juro que eu ia queimar todas aquelas roupas que parei de passar para poder vir aqui escrever. E ainda tenho que fazer o jantar!
Detalhe 05. A TPM já passou. Imagina só.
Agora, estou mais aliviada. Vou voltar pra prancha! Argh!!!!
Ahhhh!!! Alguém aí ainda lembrou que eu tenho que ir pro curso de manhã e estudar alemão??? Porque eu já tinha até esquecido da MINHA parte mais importante!
terça-feira, 8 de junho de 2010
Fui surpreendida
A festa foi ótima!
O primeiro convidado chegou às 16h.
As 20 pessoas vieram.
Amigos de marido que não me conheciam e que o conhecem de infância, viajaram mais de 400 km para nos encontrar. (O que para um alemão é muita coisa, acreditem)
Eu não enlouqueci.
Eu não me cansei.
Eu não queria que a festa tivesse acabado.
Eu conversei em alemão, mesmo com trocentas conversas paralelas ao meu redor (coisa impossível de acontecer dois meses atrás.)
Eles ficaram impressionados com o quanto de alemão eu já consigo falar. Eu também.
Eles adoraram nosso apartamento. Eu também.
Eles não sujaram a casa. Não do jeito que era esperado que 20 pessoas fizessem. O banheiro nem parecia que tinha sido usado. Vejam só. Alemães sabem se comportar.
Um amigo de marido se apaixonou por mim. Palavras "quase" dele: "que mulher linda, legal e interessante você tem..." e não parava de olhar pra mim, além de mexer nos meus cachos para saber se eram de verdade. Marido disse que amigo pode. Até porque, ele mora longe, bem longe. Hahahaha
A minha cunhada adorou ter me conhecido "no meu ambiente". Porque estava mais solta e falante. Como marido sempre disse que eu era e como ela nunca teve a oportunidade de conhecer. Mas, não contem pra ela que eu estava bêbada já no segundo copo de champagne, por favor. ;)
Eu ganhei quilos de chocolate. Povo mais sem piedade!
O último convidado, que também foi o primeiro a chegar, saiu às 02h. O apaixonado. Viu? Ele gostou da festa! Ou não só da festa. =P
No domingo, joga tudo no lixo, na máquina de lavar, passa aspirador de pó, cadeiras no lugar e PUFF! Tudo limpo!
Eu quero outra festa!!!
P.S. Ainda estou pensando se vou colocar as fotos. Alemão é meio reservado, né? Não quero encrenca.
O primeiro convidado chegou às 16h.
As 20 pessoas vieram.
Amigos de marido que não me conheciam e que o conhecem de infância, viajaram mais de 400 km para nos encontrar. (O que para um alemão é muita coisa, acreditem)
Eu não enlouqueci.
Eu não me cansei.
Eu não queria que a festa tivesse acabado.
Eu conversei em alemão, mesmo com trocentas conversas paralelas ao meu redor (coisa impossível de acontecer dois meses atrás.)
Eles ficaram impressionados com o quanto de alemão eu já consigo falar. Eu também.
Eles adoraram nosso apartamento. Eu também.
Eles não sujaram a casa. Não do jeito que era esperado que 20 pessoas fizessem. O banheiro nem parecia que tinha sido usado. Vejam só. Alemães sabem se comportar.
Um amigo de marido se apaixonou por mim. Palavras "quase" dele: "que mulher linda, legal e interessante você tem..." e não parava de olhar pra mim, além de mexer nos meus cachos para saber se eram de verdade. Marido disse que amigo pode. Até porque, ele mora longe, bem longe. Hahahaha
A minha cunhada adorou ter me conhecido "no meu ambiente". Porque estava mais solta e falante. Como marido sempre disse que eu era e como ela nunca teve a oportunidade de conhecer. Mas, não contem pra ela que eu estava bêbada já no segundo copo de champagne, por favor. ;)
Eu ganhei quilos de chocolate. Povo mais sem piedade!
O último convidado, que também foi o primeiro a chegar, saiu às 02h. O apaixonado. Viu? Ele gostou da festa! Ou não só da festa. =P
No domingo, joga tudo no lixo, na máquina de lavar, passa aspirador de pó, cadeiras no lugar e PUFF! Tudo limpo!
Eu quero outra festa!!!
P.S. Ainda estou pensando se vou colocar as fotos. Alemão é meio reservado, né? Não quero encrenca.
sexta-feira, 28 de maio de 2010
Apartamento: A Sala
Eu andei prometendo fotos de antes e depois da bagunça ter sido arrumada no apartamento e de novos móveis terem sido comprados. Vou começar pelo mais importante, a sala!
Nosso tão esperado conjunto de sofás chegou (usado, tá?) e arrumamos coragem para concluir o resto. Compramos moldura para os quadros que o avó de marido pintou na época da guerra - as bombas pipocando no céu e o cara arrumando tempo e concentração para desabafar sua arte. Tem quadros que foram pintados em pedaços de papelão! De jeito nenhum que eu deixaria isso se perder. O único quadro que não foi ele que pintou, é o maior, com casais. Esse é brasileiro.
Compramos estantes para a TV e livros. Tudo by IKEA. A única coisa que falta mudar é a mesa de centro. Ainda não encontramos AQUELA mesa, acho até que marido é que vai fazer. Queremos uma de tom avermelhado para quebrar um pouco o preto da sala.
Vou colocar fotos de antes, durante e agora!
Antes, meu escritório (uma mesa e cadeira ;)) ficava na sala, junto com a cama de hóspedes que fazia as vezes de sofá. Agora, o "escritório" saiu e foi pra onde era a sala de jantar. Depois eu coloco essas fotos. Um pouco de cada vez. Por enquanto, essa é a história, em fotos, da nossa sala.








Eu não sei vocês, mas acho a minha sala uma graça!
Nosso tão esperado conjunto de sofás chegou (usado, tá?) e arrumamos coragem para concluir o resto. Compramos moldura para os quadros que o avó de marido pintou na época da guerra - as bombas pipocando no céu e o cara arrumando tempo e concentração para desabafar sua arte. Tem quadros que foram pintados em pedaços de papelão! De jeito nenhum que eu deixaria isso se perder. O único quadro que não foi ele que pintou, é o maior, com casais. Esse é brasileiro.
Compramos estantes para a TV e livros. Tudo by IKEA. A única coisa que falta mudar é a mesa de centro. Ainda não encontramos AQUELA mesa, acho até que marido é que vai fazer. Queremos uma de tom avermelhado para quebrar um pouco o preto da sala.
Vou colocar fotos de antes, durante e agora!
Antes, meu escritório (uma mesa e cadeira ;)) ficava na sala, junto com a cama de hóspedes que fazia as vezes de sofá. Agora, o "escritório" saiu e foi pra onde era a sala de jantar. Depois eu coloco essas fotos. Um pouco de cada vez. Por enquanto, essa é a história, em fotos, da nossa sala.








Eu não sei vocês, mas acho a minha sala uma graça!
terça-feira, 4 de maio de 2010
Mudando tudo no apartamento
Quase tudo!
Semana passada recebemos os nossos sofás doados por um casal de amigos de Osnabrück. Os famosos sofás pretos de couro.
Como já sabíamos que íamos recebê-los, antecipamos algumas compras na IKEA para que a sala ficasse aos pés dos nossos sofás. :) Compramos mesa nova para a TV e estantes. Agora nossa casa está com cara de casa alemã, tamanha a quantidade de móveis da IKEA. ;)
Daí que o sofá chegou e resolvemos experimentar novas posições (não estou falando dessas que vocês estão pensando, mentes maldosas!!!).
Quase a tarde inteira de mudanças e acabou que não só os sofás estão na sala, como a mesa de jantar também. Na sala, num canto, ficava a minha mesa. Agora que arrumei trabalho (e não preciso mais pedir dinheiro pra comprar calcinha), também ganhei um escritório só pra mim, aonde era a sala de jantar. Alguns quadros também já foram pendurados.
Quando o apartamento estiver terminado, ou, pelo menos, do jeito como a gente quer, eu tiro fotos e mostro antes, durante e depois.
Semana passada recebemos os nossos sofás doados por um casal de amigos de Osnabrück. Os famosos sofás pretos de couro.
Como já sabíamos que íamos recebê-los, antecipamos algumas compras na IKEA para que a sala ficasse aos pés dos nossos sofás. :) Compramos mesa nova para a TV e estantes. Agora nossa casa está com cara de casa alemã, tamanha a quantidade de móveis da IKEA. ;)
Daí que o sofá chegou e resolvemos experimentar novas posições (não estou falando dessas que vocês estão pensando, mentes maldosas!!!).
Quase a tarde inteira de mudanças e acabou que não só os sofás estão na sala, como a mesa de jantar também. Na sala, num canto, ficava a minha mesa. Agora que arrumei trabalho (e não preciso mais pedir dinheiro pra comprar calcinha), também ganhei um escritório só pra mim, aonde era a sala de jantar. Alguns quadros também já foram pendurados.
Quando o apartamento estiver terminado, ou, pelo menos, do jeito como a gente quer, eu tiro fotos e mostro antes, durante e depois.
terça-feira, 27 de abril de 2010
Uma vez pobre...
Eu nunca tive aspirador de pó no Brasil.
Era a vassoura e eu.
Aqui, por causa do carpete, temos um.
Mas, pobre é uma miséria. É pobre até não poder mais.
Toda vez que eu preciso limpar a casa, pego a vassoura...
O aspirador só falta gritar: pega eu! pega eu!
Era a vassoura e eu.
Aqui, por causa do carpete, temos um.
Mas, pobre é uma miséria. É pobre até não poder mais.
Toda vez que eu preciso limpar a casa, pego a vassoura...
O aspirador só falta gritar: pega eu! pega eu!
quinta-feira, 15 de abril de 2010
Os homens e sua relação com panos de limpeza
Compramos, dias atrás, nossas cortinas, aquelas semi-transparentes, que servem apenas para tirar a visão das pessoas que passam na rua.
Marido colocou as cortinas apenas na extensão dos vidros. Para isso, precisava fazer pequenos furos na madeira das janelas para colocar os suportes. Estava eu, preocupada com as roupas pra lavar e ele lá, trabalhando.
Daí que entro no nosso quarto e vejo o pano de prato em cima da janela.
"Amor, pra que esse pano aí?"
"É para tirar o pó dos buracos para poder colocar o prego."
"E não tinha pano melhor para fazer isso, como o pano de limpeza, por exemplo."
"Mas, esse não é de limpar também?"
"Pratos, querido. Pratos!"
Marido colocou as cortinas apenas na extensão dos vidros. Para isso, precisava fazer pequenos furos na madeira das janelas para colocar os suportes. Estava eu, preocupada com as roupas pra lavar e ele lá, trabalhando.
Daí que entro no nosso quarto e vejo o pano de prato em cima da janela.
"Amor, pra que esse pano aí?"
"É para tirar o pó dos buracos para poder colocar o prego."
"E não tinha pano melhor para fazer isso, como o pano de limpeza, por exemplo."
"Mas, esse não é de limpar também?"
"Pratos, querido. Pratos!"
Assinar:
Comentários (Atom)







