sábado, 28 de abril de 2012

Feriadões na Alemanha

Eita que o mês de maio promete. Cheio de feriados. Três, pra falar a verdade.

E pra quem achava que alemão não "emenda" feriado, se enganou. Dia primeiro é terça e é feriado, né? Você vai trabalhar segunda? Porque os professores não. E muitos funcionários, que tem férias/folga pra tirar, claro, também não.

A diferença é apenas que a segunda será tirada das férias e não, como no serviço público no Brasil, que entra no calendário "normal" (tô errada?) ou como "ponto facultativo" (sei...).

Aí que, como eu sou brasileira e alemanizo um pouco a cada dia (traduzindo: não sou besta): emendei! E fiz meu feriadão. Rá!

Os próximos feriadões de Berlin (porque também varia de estado pra estado) são: ascensão de cristo, no dia 17, quinta-feira (hohohoho) e pentencostes, 28, segunda-feira (hohohoho 50x).

Resumindo 1: é nóis, negada!
Resumindo 2: Berlin vai estar entupida de turista. Fica a dica.

Em compensação, o próximo feriado é só dia 03 de outubro, quarta-feira. Todos chora.

10 comentários:

  1. Esses feriadões são bons, mas eu nunca faço :(
    Nem meu marido que é funcionário público, pois nas escolas de Paris eles não fazer a "ponte", apenas no feriado da quinta de Ascenção (geralmente não trabalham na sexta, mas trabalham na quarta anterior, jã que as escolas aqui não funcionam nas quartas.
    mas quem pode faz feriadão, tirando folgas acumuladas! Eu vou ficar por aqui as 3 semanas de feriado, não viajo esse mês :(.

    ResponderExcluir
  2. Maio eh uma maravilha pra feriados!! Mas segunda feira eu trabalho.. snif

    ResponderExcluir
  3. em Agosto tem mais 2 feriados também...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Só em Bayern, Berlin nao é catolico. ;)

      Excluir
  4. A Lara tem aula no dia 30 de abril :( Mas folga dia 29 de maio.

    ResponderExcluir
  5. aqui em Cali nao emenda nunca aff + pelo menos todos sao passados pra segunda feira e tem pelo menos 2 por mês... chorei com vc viu :) bjs

    ResponderExcluir
  6. Ahh esse mes ta muuito bom, agente nem chega a cansar de trabalhar!
    bjsss

    ResponderExcluir
  7. "vem-ni-mim maio"... aqui tb maio tema altos feriados!! :D
    Segundona sem aula, terca feriado, dia 17 dia nacional da Noruega, e mais outos dias que nem sei quais e porque!! :D

    Beijão!

    ResponderExcluir
  8. Bem, amiga...no meu caso, sou brasileira e baiana e funcionária pública...e trabalhei nessa segunda....hahaah...nada de ponto facultativo...as coisas mudam...rsrsrs beijjos

    ResponderExcluir

Após o término da ligação, continue na linha. A sua opinião é muito importante para nós! =P