Dica importante do dia

Se você, como eu, não gosta de frequentar salão, principalmente por ter tido mãe cabelereira e nunca ter gostado de ouvir seu nome saindo da boca das clientes, mas é obrigada. Porque, né, mãe queima filme de filho sempre quando pode, imagina sendo ela cabelereira? Imagina aí, ainda numa cidade do interior? Odilho!

Portanto, o que não se deveria fazer? Sair por aí contando que quer se divorciar, né mesmo? Porque, olha, essas coisas não se faz num salão. Principalmente se não era isso mesmo que você queria dizer. NÃO ERA ISSO QUE VOCÊ QUERIA DIZER!!! Uma letra sempre pode fazer uma grande diferença. (E um pronome reflexivo também, mas como não preciso dele pra montar a piada, deixa fora do babado, né?)

Dica importante do dia da tia Eve? Vamos lá aprender a diferença?

(sich) scheiden lassen: divorciar-se
(die Haare) schNeiden lassen: cortar (os cabelos)

Aprenderam? Pois é.

É claro que essas coisas não acontecem comigo. Foi com uma amiga de uma amiga, sabe? Então, menina, verdade...

P.S. Tipo assim, eu cortei o cabelo. Assim, tirei uns quatro dedos, ou seja, acabou-se as camadas. O ar selvagem deu lugar ao de menina comportada. (Sei...) Mas, quando só o pedreiro repara e seu marido pergunta se "você foi mesmo ao salão", não tenho muita motivação para contar por aqui, não. Drama, minha filha, drama. E uma dose de charme também. Até porque, do tempo que eu cortei, o cabelo já cresceu. rs